Kelimesi kelimesine değil — makalenizi SSCI–SCI düzeyinde, kuralına uygun doğal
İngilizceye dönüştürür; eklenen, çıkarılan ya da değişen tek bir bilimsel iddia olmadan.
198 üniversiteden 1.248 öğrencinin akademik öz-yeterlik düzeylerinin incelenmesi
n=1.248p<0.01d=0.62
EN · Akademik İngilizce
Examining the Academic Self-Efficacy of 1,248 Students from 198 Universities in Türkiye
n=1,248p<0.01d=0.62
Atıf kilidi
Sayı kilidi
Denklem kilidi
Sadakat kapısı
AI-kokusu denetimi
Künye / provenans
Neden güvenilir
Çeviri değil — kurallı akademik dönüşüm.
Her cümle bir kurala ve bir kaynağa bağlı. Sonuç vaadi değil; doğrulanabilir mekanizmalar.
Sadakat
İddia eklenmez, çıkarılmaz. Sayı, atıf ve denklem birebir korunur.
Sayı · atıf · denklem kilidi
Doğal İngilizce
Anadili-akademisyen doğallığı hedeflenir; makine-kokusu denetimden geçer.
AI-kokusu denetimi
Bölüm-farkında
Giriş · Yöntem · Bulgu · Tartışma · Özet — her biri kendi kuralıyla işlenir.
Glasman-Deal 2010, sayfa-atıflı
Terminoloji Havuzu
Alanınıza özel terimler doğru bağlamda ve metin boyunca tutarlı kullanılır.
Alan-odaklı tutarlılık
Dergi Uyumu
Örnek makalelerinizden hedef derginin tonunu ve yapısını öğrenir.
Hedef-dergi stili
Akademik GüvenlikYayımlanmamış makaleniz sıfır-veri-saklama (ZDR) yolundan geçer.
15+ dil15 dilden İngilizceye; aynı dilde akademik düzeye taşıma.
SSCI / SCI düzeyiHedef: dergi-düzeyi akademik register ve yapı.
Mahremiyet önceÇalışmanız size özeldir; üçüncü tarafla paylaşılmaz.
Hakkımızda
Bir çevirmen değil; kurallı bir akademik dil motoru.
Makalenizi kaynağına sadık kalarak SSCI–SCI düzeyinde İngilizceye dönüştürür. Bir insanın
elinden çıkmış gibi okunmasını hedefler — ama bunu sezgiyle değil, kurallarla yapar.
Bilgi kaynağımız Glasman-Deal, Science Research Writing (2010); her bölüm kuralı
belirli bir sayfaya bağlıdır. Her cümle kaynağına izlenebilir — buna künye diyoruz.
Sonuç bir taslak olarak size verilir. Son söz her zaman yazarındır.
Çalışma prensibi
Metniniz beş kapıdan geçer.
Her adım önceki adımı doğrular; hiçbir kapı atlanmaz.
01
Bölümlere ayrılır
Metin Giriş · Yöntem · Bulgu · Tartışma · Özet olarak tanınır; her bölüm kendi kuralıyla işlenir.
02
Kurala göre dönüştürülür
Glasman-Deal (2010) sayfa-atıflı kurallarıyla doğal akademik İngilizceye taşınır.
03
Kilitler doğrulanır
Sayı, atıf ve denklem giriş ile çıkış arasında karşılaştırılır; sapma işaretlenir.
04
Sadakat kapısı + AI-kokusu denetimi
Anlam korunmuş mu, metin makine-kokulu mu — denetlenir. Bu kesin bir AI-testi değildir; bir uyarı katmanıdır.
05
Künye ile teslim
Çıktı, her cümlenin kaynağına izlenebildiği bir taslak olarak verilir. Son söz yazarındır.
Fiyat
Yakında.
Fiyatlandırma hazırlanıyor. Erken erişim ve akademik kurumlara özel
koşullar için çeviriyi deneyin — geri bildiriminiz fiyatı şekillendirecek.